テーマパークを訪れる体験を完成させるものには、アトラクションやセットのほかに、特に飲食施設の存在があります。

そこで、1992年のユーロディズニーガイドを再確認しながら、ヨーロッパ有数の観光地が開園当時に提供していた、各レストランのメニュー内容を振り返ってみましょう。

ディズニーランド・パーク

ユーロディズニーランドは、晴れていようが、雨が降っていようが、風が吹いていようが、雪が降っていようが、一年中休まず営業しています。心配はいりません。パークはあらゆる事態を想定しています。晴天を願いますが、万が一雨が降った場合でも、ショップではミッキーの顔が描かれた黄色いレインコートが販売されています。

パークの営業時間は季節によって異なります：

• 4月中旬～10月下旬：午前9時開園、午後7時～深夜0時まで営業
• 11月初旬～4月中旬：平日 午前10時～午後6時、週末 午前10時～午後7時
• 12月中旬～1月上旬：午前9時～午後10時（一部の日は深夜0時まで）
• 学校の休暇期間、連休、大きな祝祭日、および7月～8月：午前9時～深夜0時

メインストリート・U.S.A.

アイスクリームカンパニー – ネスレ アイスクリーム

アメリカ風のさまざまなアイスクリームが、コーンや小さなカップに盛られて提供されます。ディズニーキャラクターの形をしたクッキー付きです。マーケットストリートにはテーブルと椅子が設置されており、そこにはお菓子がいっぱい詰まったカートやバスケットが並んでいます。

• 

• 

ザ・コーヒー・グラインダー – ネスカフェ

赤と茶色のセラミックで統一された店内では、新鮮に焙煎されたコーヒーの香りが漂い、さまざまな種類のコーヒーと、それに添えるペストリーを提供するスタッフが迎えてくれます。

マーケットハウス・デリ

マーケットストリートとメインストリートの角にあるカウンターで、パストラミやハム、ターキー、チーズなどさまざまな具材の冷製・温製サンドイッチを提供しています。また、さまざまなパンも取り揃えています。さらに冒険心旺盛な方には、「サブマリン」サンドイッチの2メートルの巨大なスライスを注文することもできます！席に着いたら、「オリーブとピクルス係」を呼び付けて、注文したサンドイッチにトッピングを追加することもできます。

• 

• 

ウォルトズ – アメリカ料理レストラン

1階にはエレガントなビストロがあり、メニューには彼の人生を写真で紹介するものがあります。テーブルの中央には「ゾートロープ」があり、手でハンドルを回すと、1930年代のミッキーが登場します。2階には本格的なアメリカ料理を提供するレストランがあり、サイダードレッシングのサラダ、エビ、サーモン、カニのパイ包み、アラスカ産ズワイガニの脚、カニと仔牛肉のメダリオン、山羊チーズを添えた仔羊肉など、多彩な高級食材を味わえます。

ケーブルカー・ベイクショップ

かつてのサンフランシスコへようこそ。伝説の街のケーブルカーの歴史をたどります。ミニチュアの車両がゲストの頭上を走る中、チョコレートクッキー、ブラウニー、マフィン、ドーナツ、チーズケーキなど、手作りでオーブン焼きの、典型的なアメリカのスイーツからお選びいただけます。

クッキー・キッチン – ケーブリルカー・ベイクショップ

目の前で焼き上げられるさまざまなクッキーが並ぶこのカウンターは、外にも面しており、人気のスポットです。看板メニューのクッキーのほか、シナモンケーキやフレッシュフルーツジュースもお楽しみいただけます。

ケイシーズ・コーナー – コカ・コーラ

カウンターのティファニー・ランプの下では、プレイヤーキャストがホットドッグやチリコンカルネを提供します。店内でも、屋外のパティオでもお食事でき、また ラグタイム・ピアノ演奏者とバンジョー奏者 が奏でる往年のアメリカ音楽をお楽しみいただけます。

• 

• 

ギブソン・ガール・アイスクリーム・パロワ – ネスレ アイスクリーム

アイスクリームの聖殿へようこそ。カウンターには本格的なソーダフountainが誇らしく設置されています。ここでしか味わえないサンデー、バナナスプリット、ミルクセーキをぜひお楽しみください。また、食欲旺盛な方には、4人用の キッチン・シンク がおすすめです。複数のアイスクリームの味にホイップクリーム、砂糖漬けフルーツ、お好みの量のヘーゼルナッツがたっぷり添えられています。

• 

• 

ヴィクトリアズ・ホームスタイル・クッキング

1890年代の下宿屋を営むオーナー、ヴィクトリアが、その料理の腕をゲストのために振る舞います。家庭風のレシピで、チキン、ビーフ、野菜、シーフードのポットパイなど、さまざまな専門料理からお選びいただけます。店内でも、 ギブソン・ガール・アイスクリーム・パロワと共有するパティオでもお食事できます。

• 

プラザ・ガーデンズ・レストラン – ネスレ

プラザ・ガーデンズ・レストランは、19世紀の優雅さと壮大さを象徴する存在です。アンティークの家具や中国磁器で装飾されたこのレストランは、柱やガラスの天井付きの2つの部屋からなり、さらに2つの個室も備えています。

燭台を持った大理石の彫刻が、温かい料理と冷たい料理が並ぶ大きなビュッフェへとあなたを誘います。中央には季節の果物が提供される回転式の噴水があり、2つの大理石のカウンターにはデザートが並んでいます。さらに奥のロティサリーコーナーでは、フルーツを詰めた仔牛のロースト、ローストチキン、サーモン、クラブクラスト、アメリカンステーキなどが目の前で調理されます。また、ベランダやテラスの屋外席もご利用いただけます。3人の音楽家からなる プラザ・ガーデンズ・トリオはビクトリア朝の衣装をまとい、心地よい室内楽の調べをお届けします。

• 

• 

スナックカート

「 ベーグルカート 」では、小さな輪型の塩味パンを提供しています。目の前でトーストされ、6種類の具材からお選びいただけます。ベジタリアン向け、甘いもの、ヘルシーなものを含みます。

フロンティアランド

ラッキー・ナゲット・サルーン

スイングドアを押して中に入れば、本格的な西部開拓時代のサルーンへようこそ。馬蹄形のこの場所は、ステージやバルコニー、ベルベットのカーテンが垂れ下がった木製ボックス席を持つ劇場のような造りです。ラッキー・ナゲット・サルーンは、サンダーメサで最も古い建物のひとつです。ダイヤモンド・リルが巨大な金塊と引き換えに購入し、現在はステージとレストランを兼ねています。赤と金色を基調としたこの空間では、「フランス・カンカン」の衣装に身を包んだウェイトレスたちが、昼には美味しいサンドイッチを、夜にはグリルしたポークリブやチキン、ベイクドポテト、コーン・オン・ザ・コブ、そして温かいアップルクランブルにアイスクリームを添えた、西部開拓時代風のメニューを提供します。『ラッキー・ナゲット・レビュー』は、リルが主催するショーで、ヨーロッパ旅行中に出会ったフランス人ピエール・パラディスの協力で上演されています。リルはステージに立ち、ヨーロッパから連れてきた6人のダンサーや俳優たちと共にパフォーマンスします。赤いブーツに網タイツ、ペチコート、髪には羽根を飾った少女たちが、有名なフランス・カンカンで幕を開け、会場内へと広がり、感動的なフィナーレで締めくくります。歌あり、ジョークありの約30分のショーです。

• 

• 

ラストチャンス・カフェ

この小さなカフェは、賞金稼ぎの追手が張り出された無法者の肖像ギャラリーでもあります。でも、それだからといって訪れないのはもったいない！カウンターでテキサス風サンドイッチやバーベキューグリルステーキを注文してみてください。テラス席では、ビッグサンダー・マウンテンの素晴らしい景色を眺めながらお食事を楽しめます。

シルバー・スパー・ステーキハウス

このレストランは、間違いなくサンダーメサで最も格式高い場所です。1880年代、裕福な牧場主や町の有力者たちが、シャンデリアや牛革張りの彫刻椅子、クリスタルグラスが並ぶテーブル、銅や真鍮のランプ、磨かれたマホガニーのパネル、豪華なベルベットのカーテンが施された快適な空間に集まっていました。赤い襟のフロックコートを着たホストと、長く垂れたドレスをまとったホステスが出迎え、Tボーンステーキ（プライムリブ）、上質なラム、ポーク、チキン、またはグリルした魚介類をお楽しみいただけます。キッチンはダイニングルームに面しており、調理風景を間近で見ることができます。

フエンテ・デル・オロ・レストラン

ここでは毎日がメキシコの祭りです。広々とした中庭の中央では、フエンテ・デル・オロ・マリアッチのギターやトランペット、バイオリンの音色が響き渡ります。鉄板で野菜の千切りとともに調理されるファヒータ（チキンまたはビーフ）の準備風景も、祝祭の一部です。タコスやチリ・コン・カルネ、アボカドソース、リフェーズド・ビーンズ、トマト、チーズを挟んだメキシカン・クラブサンドイッチなど、他のメキシコ料理もお楽しみいただけます。ノンアルコールのマargaritaやメキシカンコーヒーもぜひご賞味ください。

カウボーイ・クッキーアウト・バーベキュー

かつてこの広大な納屋では、サンダーメサのコミュニティ、カウボーイや農民、コットンウッド・クリークの牧場主たちが、巨大なバーベキューを囲んで集まっていました。皆が持ち寄った不揃いな椅子やテーブル、あちこちに置かれた毛布や樽、道具類が入り混じったこの場所は、昔ながらの素朴な雰囲気と温かみを今も保っています。カウンターではチキン、ポークリブ、ハンバーガーが提供され、すり減ったジーンズにチェックのシャツを着た男性たちや、長いスカートをはいた女性たちが、コーンやチリ・コン・カルネ、アップルパイを配ります。部屋の中央には、西部開拓時代のものに再現された2台のワゴンが置かれ、付け合わせや調味料が並んでいます。そして雰囲気をさらに盛り上げるのは、 カウハンド・バンド がカウボーイの民謡を演奏するところ。『ドント・フェンス・ミー・イン』や『バック・イン・ザ・サドル・アゲイン』など、カントリーミュージックのレパートリーが響き渡ります。まさに昔懐かしい時代の雰囲気そのものです…

スナックカート

レールロード・スパイク・ポテトカート カウボーイたちが牛の群れを追いながら旅をしていた時代の補給用ワゴンから着想を得たメニューです。不思議な衣装をまとったスタッフがトングでオーブンから取り出すポテトを、お好みの辛さやスパイスで注文できます。串のかわりにリベットを使ってジャグリングする彼らの技巧を、ぜひご覧ください！

冒険の地・アドベンチャーランド

カフェ・ドゥ・ラ・ブルース

ここはアフリカの真っ只中。アドベンチャーアイランドを望む水辺にあるこの小屋では、色とりどりの香りと色彩が広がっています。新鮮なフルーツジュースとともに、アフリカ風チキンウィングをテラスでご堪能ください。

オ・エピス・アンシャンテ・レストラン – マギー

アドベンチャーランドの探検家たちのためのエキゾチックなオアシス。乾いた土で作られた壁の内側には、古代文明の世界観が広がっています。アフリカ、中国、インドの料理から、バーベキューグリルで焼いた肉や野菜の串料理をカウンターで選べます。

エクスプローラーズ・クラブ

ここは探検家たちが冒険談や発見を語り合う場所です。この古いコロニアル様式の家屋は、伝統的な魅力を今も失っていません。ダイニングルームの中央には、巨大な熱帯の木がそびえ、その中にはまるで本物以上の生き生きとしたアニメーションのオウムたちが住んでいます。お料理は、ココナッツチキンやシーフードプレート、メシューオイまでさまざま。明るい色使いの衣装を着たキャストがご案内します。その間、ステージでは ドクター・リビングストン 自慢話や狩猟、数えきれない旅の物語を語りながら、ウクレレ演奏や愉快な歌で皆さまを楽しませてくれます。

キャプテン・フックのギャレー

スカルロックの前にある湾には、島中の腹を空かせた海賊たちの隠れ家があります。彼らに倣って、サンドイッチやマカロンを手にしましょう。

ブルー・ラグーン・レストラン

白い砂浜のすぐそばにあるブルー・ラグーン・レストランでは、魚介類の料理が自慢です。スパイシーなメニューも充実しており、エキゾチックフルーツカクテルやジャマイカコーヒーとの相性も抜群です。そして、穏やかな島のリズムと ブルー・ラグーン・トリオのメロディーに身を委ねてください。

スナックカート

ちょっとお腹が空いた？ とても喉が渇いた？ アドベンチャーランドのあちこちにあるスナックカートが、そんなあなたをしっかりサポートします。目の前で仕上げられるおいしいメニューが揃っています。あなたが求める キャラクターサンドイッチは、ディズニーキャラクターの形に切り抜かれたトーストパンで、さまざまな調味料とともに提供されます。また、「 炒麺」では、チキンやベジタリアン向けの中国風炒め料理を味わえます。「 スムージーカート」では、フレッシュなフルーツジュースやフルーツカップが楽しめます。また、「 バーベキューカート」では、お好みの焼き加減で grilled meats をご提供しています。

ファンタジーランド

オ・シャレ・ドゥ・ラ・マリオネット レストラン

チロル地方の趣きを残すこの大きな宿には、バルコニー付きの家々が並ぶ通りが再現されており、堅い彫刻入りの木製テーブルが並ぶダイニングルームが点在しています。ゲストはロティサリーオーブンの前に席をとり、完璧に焼き上げられたチキンを味わうことができます。

ラベルジュ・ド・シンデレラ – ヴィテル

ロマンチックな田舎の宿への入り口に立っています。外には小さな村の噴水、魔法の井戸、シンデレラのきらびやかな馬車。中には木組みの天井、タペストリーで飾られたアーチ状の小部屋、大きな石造りの暖炉、そして物語の場面を描いたフレスコ画が広がっています。

司会役のマスター・オブ・セレモニーが出迎え、その後ウェイターがテーブルへと案内します。ダイニングルームはルイ13世やルイ15世など、異なる王室スタイルで装飾され、アーチ状の通路で区切られています。ここで味わえるのは伝統的なヨーロッパ料理。仔牛のチョップ、サイダールでローストした子豚、子羊肉など、多彩なメニューが「 トロバドゥール 」の優雅なリュートの調べとともに、ゲストをおもてなしします。

• 

• 

ピッツェリア・ベラ・ノッテ – ブイトーニ

『レディとあんこ』の有名なスパゲッティシーンにインスピレーションを受けたトスカーナの風景に、イタリア風の外観と「ピザ」タワー、ヴェネツィアを連想させる演出が融合しています。

ベラ・ノッテは遊び心あふれるピッツェリアです。レンガや壁の石、テーブルの大理石、柱やアーチ天井——すべてがまっすぐではなく、単純でもなく、どこか傾いています。衣装を着たキャストがピザやガーリックロール、パスタ、ラザニアを運びながら忙しく行き交います。ダイニングルームでも、割れたセラミックや食器で装飾されたモザイクが施されたパティオでも、ピッツェリアがゲストをお待ちしています。

• 

ファンタジア・ジェラティ – ネスレ アイスクリーム

幻想の世界を描いた壁画が彩る壁と、小さな雲で飾られた天井のこの魅力的なショップで、イタリア製アイスクリームを販売するのにふさわしい場所があるでしょうか。カウンターでは、さまざまな味と色のジェラートをカップまたはコーンで提供。フルーツをトッピングしたメニューもございます。

マーチ・ヘア・リフレッシュメンツ

あなたもマーチ・ヘアの「アンバースデー」（非誕生日）を祝いますか？この小さな茅葺き cottage では、フレッシュなフルーツパンチやアンバースデーケーキが味わえます。お客様自身で、お好みの甘いトッピングやカラフルなスプリンクルを加えることができます。

ザ・オールドミル・シャンブーシー

この古い風車はオランダの田園風景を彷彿とさせます。テラスでは、冷たいヨーグルトやマジパン（甘いアーモンドペースト）を味わえます。マジパンには『It’s a Small World』のキャラクターが模様になっています。

トード・ホール・レストラン

あなたは、奇抜な紳士トード氏の招きで、赤レンガの館へ。彼は自分の肖像を有名な絵画に置き換え、モナリザの代わりに自身を描くほど、自己主張が強いのです。店内の雰囲気は英国風そのもので、ウェイター・ウェイトレスの制服も同様です。メニューの特徴は、新聞紙に包まれたフィッシュ＆チップス、ローストビーフサンドイッチ、チーズとフルーツです。

スナックカート

ファンタジーランドでちょっと小腹が空いたら、「 プレッツェルカート」で一休み。塩味で軽くバターを塗ったプレッツェリに2種類のマスタード、またはカラフルな結晶状の砂糖をまぶしたもの。フルーツジャムと一緒に提供されます。もう1つのカート「 チョコレート＆キャラメルフルーツカート」では、チョコレートでコーティングされたフルーツが味わえます。アリスのラビリンスの入り口には「 パンケーキグリドル」という小さなワゴンがあり、ドライフルーツとヘーゼルナッツをトッピングした、ファンタジーランドのキャラクターを模った形のフレッシュパンケーキを提供しています。ドンブラの空中列車とマッドハッターのティーカップの間にある「 スノーボールカート 」では、お好みのシロップをかけたクラッシュアイスのグラニータをカップで提供します。 ドリンクカート エスプレッソ、ホットチョコレート、ミネラルウォーター、フルーツジュースなど、ホットドリンクと冷たいドリンクを提供しています。

ディスカバリーランド

カフェ・デ・ヴィジョネール

このレストランは、先見の精神に敬意を表した施設です。装飾は非常にモダンで、ブロンズや銅、黒と茶色の花崗岩が調和しています。未来的なフレスコ画の前では、カウンターで提供される鉄鍋料理で、クスクスやパエリアをお楽しみいただけます。また、盛り合わせのダイエットサラダもご用意しています。ディスカバリーランドのラグーンの縁に位置する絶好のロケーションから、ファンタジーランドや行進するパレードを理想的な視界で眺めることができます。

ビデオポリス – フィリップス

この6,500平方メートルのハイテクシティは、ディスカバリーランドのエンターテインメントエリアです。日光を取り入れる壮大なガラス屋根の下では、最先端の音響映像機器を駆使した素晴らしいショーをステージでご観覧いただけます。4人の若者がシャトルに乗って月や太陽、海の底へ旅する物語です。公演の合間には、最新のミュージックビデオがスクリーンで次々と放映されます。ショーのスケジュールはシティ・ホールやメインストリート・U.S.A.駅、テーマパーク内の案内所でご確認いただけます。

夜になると、ビデロポリスは巨大なディスコに変身します。さらにフィリップスがプロデュースする2つのルームでは、最も洗練された最新技術が体験できます。

カフェ・ヒュペリオン – コカ・コーラ

ユーロディズニーランドパーク最大のレストランであるカフェ・ヒュペリオンは、入り口上部に浮かぶ飛行船の名前にちなんでいます。全長30メートルのこの飛行船は、今にも出発するかのようです。ここは、未来のどこかへ旅立つ出発ロビーをイメージした空間です。壁に掲げられた時刻表にはメニューが表示されており（ピザ、パスタ、サンドイッチ、ハンバーガー、ソーセージ、サラダ）、お食事のスパイスとして、スーツケースの山に置かれた各種調味料をお選びいただけます。カフェ・ヒュペリオンの店内やテラス席でお気軽にお座りください。

スナックカート

ビジョナリウムとオービトロンの間にある ソーセージカート （ヘルタ社提供）では、グリルしたソーセージをライ麦パンに挟み、フライドオニオンとともに提供します。お好みの調味料を加えてお楽しみください。また、ディスカバリーランドの入り口にある ドーナツカートでは、砂糖をまぶしたミニドーナツをカラフルなディズニー柄の紙に包んでお出ししています。

フェスティバル・ディズニー

• 

• 

チャンピオンズ・スポーツバー

ガラス張りのテラスに快適に腰を下ろし、15台のテレビ画面で絶え間なく放映されるスポーツ中継を楽しみながら、ピーナッツをつまむことができます。興奮で空腹を感じたら、カウンターで軽食をご注文ください。昼と夜には、エネルギー補給にぴったりのメニューが登場。ドリンクのほか、フライドチキンサンドイッチやフライドポテト、巨大なチーズホットドッグなどをサーバーがお持ちします… 営業時間は午前11時から深夜1時まで。

カーネギー・デリ

本格的なニューヨーク風デリカテッセンであるカーネギー・デリでは、マンハッタンの名物料理を提供しています。お腹が空いたら、スモークサーモンとクリームチーズをのせたベーグルや、パストラミ、絶品のチーズケーキ、驚きの味わいのキャロットケーキをお試しください。カーネギー・デリにはパティオもあり、午前8時から深夜1時まで営業しています。朝食の提供時間は午前8時から午前11時までです。

ロサンゼルス・バー＆グリル

ロサンゼルスでは、洗練された雰囲気の中でカリフォルニア料理の魅力を存分に味わえます。アペリティフの時間帯や夜遅くまでドリンクを楽しむなら、バーでピニャコラーダ、マティーニ、ダイキリを注文してみてください。ミニピザとともに提供されます。三日月型のテラスからは、大きな窓越しにブエナビスタ湖の素晴らしい景色を一望できます。

薪窯で焼き上げられるサクサクの黄金色のピザ（目の前で調理されます）は、このレストラン自慢のメニューです。その他にも、エビやカニ、ホタテ、スモークサーモンのパスタ、しっとりとしたラズベリーケーキなどもご用意しています。料理には、70種類の優れたフランスおよびカリフォルニア産ワインからお好みの一本をお選びいただけます。レストランは正午から午後3時、および午後6時から深夜0時まで営業しています。

キーウェストシーフード

このレストランはシーフード好きのゲストにぴったりです。広々とした室内と湖を望むテラスが特徴です。伝統に従い、地元の新聞『キーウェスト市民』（Key West Citizen）がテーブルクロスの代わりに敷かれ、木槌を使ってガーリックブルークラブ（風味豊かなカニの料理）を楽しめます。オイスターバーでは、アサリやカキなどの貝を1つずつ選んで注文できます。もちろん、クラムチャウダーを注文するのもおすすめです。

エキゾチックなデザートには、ココナッツケーキや、メレンゲがトッピングされたレモンタルト「キーライムパイ」がおすすめです。レストランは正午から午後3時、および午後6時から深夜0時まで営業しています。

• 

• 

ステーキハウス

古きシカゴの肉の倉庫を思わせる赤レンガの広々とした建物には、高級グレードのステーキを専門に扱うレストランがあります。玉ねぎスープや新鮮なほうれん草のサラダのあとには、ビーフリブやローストポテト付きのクラシックなTボーンステーキがおすすめです。最後はフランベコーヒーとともに、チーズケーキ、ブラウニー、レーズンプディング、チョコレートムースなど、さまざまなデザートをお楽しみください。ステーキHOUSEは正午から午後3時、および午後6時から深夜0時まで営業しています。

アネットのダイナー

1950年代アメリカを彷彿とさせるこのスナックバーでは、当時の自動車が広いダイニングルームの装飾のインスピレーションとなっています。テーブルにはミニチュアのジャケトボックスが設置されており、エルビスやチャック・ベリー、バディ・ホリーのスタンダード曲を流しながらハンバーガーやブラウニーを楽しめます。レモン入りコーラやミルクシェイクをカウンターのアイアンスツールで味わうのもよし、夕食にはテラス席を選ぶのもおすすめです。レストランは毎日午前8時から午前1時まで営業しています。

• 

• 

ディズニーホテル

ディズニーランドホテル

カリフォルニアグリル

季節ごとにメニューが変わる、カリフォルニア料理に特化したレストランです。洗練された装飾とアットホームな雰囲気が魅力です。テーマパークを望むダイニングルームでは、テーブルウェアが整えられ、薪ストーブの大きなオーブンとグリルが見えるオープンキッチンで、シェフたちが自慢の料理を調理しています。メニューには、メープルシロップのグレーズをかけたグリルサーモン、黒オリーブのクラストをまぶした子牛肉のチョップ、ポレンタとバジルのトマトコンポート、ケシの実のビスケット、ラズベリーとマスカルポーネ、ラバーブのコンポートなどがあります。ソムリエがカリフォルニア産の最高級ワインをおすすめします。営業時間は正午から午後3時、および午後6時から深夜0時までです。

インベンションズ

このレストランは20世紀初頭からの交通分野における偉大な発明をテーマにしています。ゲストは前菜、魚介、肉料理、デザートの4つの豪華なビュッフェから自由にメニューを選びます。ニューイングランドのクラムチャウダー、ニューオーリンズのジャンバラヤ、カリフォルニアのチオッピーノ、フロリダのメレンゲ付きライムタルト、ボストンクリームパイなど、アメリカ各地の郷土料理を楽しめます。レストランは毎日午前7時から午後11時まで営業しています。

カフェファンタジア

ここでは、アニメ映画の世界に浸ることができます。落ち着いた照明と親しみやすい雰囲気が魅力のカフェで、朝食のほか、昼間はサンドイッチやサラダ、自分で作るアイスクリームも提供しています。営業時間は午前7時から午後11時までです。

メインストリートラウンジ

ロータンダ内にあるこのピアノバーで、静かな空間に身をゆだねながら、メインストリートU.S.A.の素晴らしい景色を楽しみましょう。営業時間は午前11時から午後11時までです。

ホテルニューヨーク

レインボー・ラウンジ

午後5時から午前2時まで、このエレガントなラウンジバーでは、ディナー前のアペリティフや、快適なソファに身をゆだねながらの夜更かしの一杯が楽しめます。セントラルパークとレイクブエナビスタの眺望を楽しみながら、くつろいだひとときをお過ごしください。

レインボー・ルーム

この豪華なレストランでは、ニューヨークの有名クラブが催す伝統的なディナーダンスの、洗練された華やかな雰囲気を再現しています。メニューの特選料理、オイスターロックフェラー、トリュフ入りフォアグラ、仔牛肉のオースカー、デザートにはベイクド・アラスカをご用意。さらに厳選された最高級のワインで、お食事を彩ります。

ジャズのビッグバンドの調べに合わせて、フロアでダンスをお楽しみいただけます。レインボー・ルームは毎朝、伝統的なディズニー「キャラクターブレックファストショー」を開催し、午後6時から午前1時までディナーと夕食も提供しています。

パークサイド・ダイナー

白黒のチェッカーボード模様の床、輝くカウンターとスツール、そしてピアノバーが、この家族向けのニューヨーク風レストランの雰囲気を演出しています。ミートローフとマッシュポテト、厚切りの仔牛肉のグリル、アイスクリームシェイク、 irresistibleなホワイトチョコレートとバナナパイなど、アメリカ料理の優れたメニューをご提供。午前7時から午後11時まで営業しています。

• 

57番街バー

ホテルのエントランスホールにある広々としたラウンジに位置するこのバーは、湖面の美しい眺望が広がる空間で、快適なひとときをお約束します。暖炉のそばで、ニューヨーク風のカクテル、マンハッタンやダイキリをお楽しみください。午前7時から午前1時まで営業しています。

ニューポート・ベイ・クラブ

ケープコッド

ボストンの向かいにある風光明媚な半島の名を冠したこのレストランでは、農場の新鮮な食材とシーフードを用いたアメリカ料理をご提供しています。白いパンツに紺と白のストライプのセーターを着たスタッフが、新鮮なシーフードパスタ、グリルされた甲殻類、薪窯で焼いたサクサクのハウスピザをお持ちします。テーブルから湖の壮大な景色を楽しめ、夏場はテラス席でのご利用も可能です。午前7時から午後11時まで休まず営業しています。

ヨット・クラブ

ダイニングルームの中央には帆船の模型が集められ、オイスターバーを過ぎると、シェルフィッシュが展示されたカウンターが続きます。キッチンとそのライブタンクも見通せ、シェフがニューイングランド地方の伝統料理「クラムベイク」を調理する様子がご覧いただけます。ムール貝、アサリ、鶏肉、ジャガイモ、トウモロコシ、ソーセージを使った当レストラン自慢の一品です。デザートは、ふんわりとしたスポンジケーキに新鮮なイチゴと生クリームをのせた、伝統的なアメリカ風イチゴケーキ。朝食には12種類以上のオムレツをご用意しています。午前7時から午前10時、および午後6時から深夜12時まで営業しています。

フィッシャーマンズ・ワーフ

この居心地の良いラウンジで音楽を聴きながらドリンクを楽しんだり、湖に浮かぶボートを眺めながら朝食をとったりできます。

セコイア・ロッジ

ハンターズ・グリル

このレストランは、食欲旺盛な方たちのための集いの場です！入るとすぐに、シェフたちがガーリックとローズマリーを添えた子羊のロースト、マリネした豚のリブ、チキンのケバブなど、自慢の料理を仕上げる様子が目に飛び込みます。大きな木製テーブルの中央には、野菜、サラダ、温かい rollsが並んだ回転トレイが置かれています。あるいは、庭園に面した立派な木のテーブルを選ぶこともできます。どちらの場合も、お待たせしません。スタッフがさまざまな肉のケバブをテーブルサイドで提供し、その場で切り分けて差し上げます。そして、最後には自分でトッピングをアレンジできる「サンデー」をぜひお楽しみください。ハンターズ・グリルは、朝食が午前7時から午前10時、夕食が午後6時から深夜12時まで営業しています。

ビーバー・クリーク・タバーン

ファミリーレストランには森林警備員がゲストをお出迎えします。朝食を楽しむこともでき、またリブローストビーフや各種肉料理、グリルドハンバーガー、盛り合わせサラダなどのアメリカ料理を味わえます。営業時間は午前7時から午前10時、そして午前11時から午後11時まで。1992年6月にオープン予定です。

ホテルシェリダン

チャックワゴンカフェ

ホテルシェリダンのレストランであるチャックワゴリューカフェは、どこか他のレストランとは一味違うセルフサービススタイルです。小さな村の通りに沿って並んだ9つのカウンターでは、それぞれが専門のメニューを提供しており、自分の好みに合わせて自由に食事を選べます。バーベキューや極西部風の「スージー・ウォンの小皿料理」など、さまざまなメニューが並びます。ダイナマイトの棒が積み重ねられた鉱山用ワゴンは、実はドリンクのサーバーです。幌馬車にはサラダが、井戸の周りにはスープやコンソメが用意されています。昔ながらの食料品店のように、中央の木製カウンターで地図を見ながら注文内容を確認し、支払いを済ませましょう。その後、干し草の束をあしらったダイニングルームにある樽型のテーブルに着席し、カウボーイ気分でバーベキューソースがたっぷりかかったビーフやポークリブをお楽しみください。

チャックワゴンカフェの営業時間は平日が午前7時から午前11時、午後5時から午後11時まで、週末は午前7時から午後11時までです。

• 

• 

イエローローズ・ダンスホール

レストランの前には木造のテラスがあり、天気が良ければカントリーミュージックが楽しめるサプライズイベントが開催されます。

レッドガーター・サルーン

西部劇さながらのサルーンでは、カントリーミュージックを聴きながらドリンクを楽しめます。装飾は19世紀の雰囲気にあふれ、まるでその時代にタイムスリップしたかのようです。ダンサーたちを眺めながら、「カラミティ・ジェーン」（ノンアルコールカクテル）やバーボンを注文してみてはいかがでしょうか。ラウンジの営業時間は午前11時から午前1時までです。

ホテルサンタフェ

ラ・カンティーナ

サンタフェの市場のような独特な雰囲気の中で、このユニークなセルフサービスレストランでは、家族で南西部アメリカ料理を楽しめます。9つのスタンドを順に通りながら、それぞれの専門メニューから自分の食事を組み立てましょう。たとえば、「ホセのサラダトラック」には新鮮なサラダと生野菜がたっぷり。国境の検問所ではドリンク（ワイン、ビール、コーヒー）を受け取ります。ミゲルのガソリンスタンドでは、給油ノズルを使ってスープを注ぎましょう。リオグランデグリルでは目の前で調理されるチキン、ロサの南西部ベーカリーではエミパンダスやカリッとしたパンが味わえます。また、その場で作られるおいしいトルティーヤも見逃せません。デザートには、ホームスイートホームが用意する伝統的なメキシカンフランをご賞味ください。砂漠を望む石のテーブルが並ぶテラスでは、演奏家たちが行き交い、雰囲気を盛り上げます。レストランの営業時間は毎日午前7時から午後11時までです。

リオグランデバー

ログファイアを囲む明るい雰囲気のこのバーでは、『ホセのピックアップ』（ノンアルコール）、テキーラサンライズ、サムブレロ、ロシータの夢、ボウリングコヨーテなどのカクテルを楽しめます。マティーニやサングリアもジャグで提供されます。リオグランデバーの営業時間は午前11時から午前1時まで。ランチは平日のみ午前11時から午後3時まで提供されています。

キャンプデイビーコックレット

コックレットタバーン

このレストランでは、伝統的なアメリカ料理を提供しています。朝食には、そば粉のパンケーキやふっくらとした厚焼きパンケーキ、スクランブルドエッグにソーセージ、ベーコン、ソテーしたポテトなど、本格的なアメリカンブレックファストが味わえます。軽いランチには、ハンバーガーと一緒にビュッフェスタイルのサラダをどうぞ。夜には、有名な伝統的なローストビーフが、目の前でスライスされます。

テキスト・情報・画像の出典：

• ユーロディズニーランド・リゾート：ザ・ガイド（ハシェット出版）
• ディズニーランド・パリ　スケッチから現実へ（ネバーランド出版）
• Disney and More
• Disneyland Paris
• InsidEars
• DLP Rescue Rangers
• The Sequoia Gang
• Main Street Geek