Last Tours for Space Mountain, Pirates and More

Bonjour à tous et bonne année 2017. Voici l’actualité en ce début janvier!
Hello everyone and happy new year 2017. Here are the news in this early January!

img_7050

Le 8 janvier dernier a été une grosse journée pour Disneyland Paris sur bien des points !
Sur la place des stars les installations techniques continuent à être installées pour la saison Star Wars qui commence ce week-end !
On January 8 has been a big day for disneyland paris on many points!
On the place of the stars, technical facilities continue to be installed for the season Star Wars, which starts this weekend!

img_7045

img_7043

img_7046

img_7048

Test final du nouveau spectalce nocturne « Satr Wars : Une Célébration Galactique », première mondiale le 14 janvier 2017 !
The Final Test of the new nighttime show « Star Wars : A Galactic Celebration », world premiere january 14, 2017 !

Le Spectacle Mickey et le Magicien a présenté sa dernière performance avant une pause de 2 mois. L’occasion de remercier les acteurs de cette première distribution!
The wonderful show of « Mickey and the Magician » make a breack of 2 months, it’s time to said « thank you » of the first Cast of the production in the last performance.

Space Mountain : Mission 2 ferme définitivement aux visiteurs. Une nouvelle aventure sera proposée aux dès avril 2017 avec une version unique de « Hyperspace Mountain » !
Space Mountain : Mission 2 close definitively at Disneyland Paris and in April a unique version of « Hyperspace Mountain » open during the 25th anniversary and for several years !

img_7091

img_7098

img_7102

Par ailleurs le visuel officiel de l’attraction a été publié aujourd’hui par Disneyland Paris avec les nouveaux trains.
The Official poster for « Star Wars Hyperspace Mountain: Rebel Mission » at Disneyland Paris with the futur new train !

hypers10

Pirates of the Caribbean a lui aussi dit « au revoir » définitivement à sa version originale pour ré-ouvrir en juillet avec une attraction mise à jour avec de nombreuses surprises comme l’arrivée de Jack Sparrow !
Pirates of the Caribbean said goodbye at the last original version in the world for a reopening in July after an update with Jack Sparrow !

« Disney Dreams! Of Christmas » a baissé le rideau. Le 25 mars 2017 prochain ce sera au tour de la version classique et originale de « Disney Dreams! » de laisser la place à « Disney illumination » pour le 25ème anniversaire.
Final Curtain of the Nighttime show « Disney Dreams! Of Christmas » ! The march 25, 2017, it will be the turn of classic and original version of « Disney Dreams! » to make room for « Disney illumination » for the 25th anniversary.

img_7112

Les plans des parcs pour la mi-janvier.
The maps of the parcs for the mid-January 2017

dlp-14-janvier-copie

wds-14-janvier-copie

Merci de votre fidélité.
A bientôt !

Thank you for your loyalty.
See ya real soon !

Tagged with: , , , , , , ,