4月は、魔法と環境保護のアクションが詰まった特別な1か月になります！　シャングハイ・ディズニーリゾートは、開業10周年を迎えるだけでなく、4月1日から毎年恒例の「ディズニー・アースマンス」もスタートします。これにより、魔法と自然が本当に一体となっていることを、世界に向けて発信します。10周年のテーマ「With You, It’s Magic+」にちなんで、この祝祭はゲスト、キャスト、そして自然を愛する人々を招待し、環境保全への意識を高める活動に参加していただきます。そして、4月以降も持続可能な行動を続けるきっかけとなることでしょう。

今回のアースマンスには、さらに特別な発表があります。シャングハイ・ディズニーリゾートとディズニー・コンサーバーションが、ウィッシングスター・パークにおける独自の10年間の鳥類モニタリング報告書を公開します。これはただの公園ではなく、上海ディズニーランドの隣にある美しい湿地であり、この報告書は、その驚くべき発展、保全活動、そして多様な生態系の繁栄を紹介するものです。

シャングハイ・ディズニーリゾートの広報・コミュニケーション担当副社長、マレー・キング氏は、毎年4月に地球保護への取り組みを再確認していると語りました。リゾートは、ゲスト、キャスト、そして地域社会に向けて、環境保護への関心を高める多彩なテーマイベントを展開しています。10周年という節目は、これまでの成功を振り返り、貴重なパートナーシップを祝い、環境保護と野生動物の保全をさらに進めるための新たな道を探る絶好の機会です。本当に感動的ですね！

シャングハイ・ディズニーリゾートにとって、持続可能性と保全は単なる流行語ではなく、設計や建設の段階からDNAに組み込まれています。ウィッシングスター・パークはその最たる例です。この広さ50万平方メートルに及ぶ都市型湿地は、リゾート内に位置しています。さらに驚くべきことに、2015年7月、建設中にもかかわらず、毎月の鳥類調査を開始し、新たな生息地に定着する野生生物の様子をモニタリングしてきました。

アースマンスとリゾートの10周年に合わせて、シャングハイ・ディズニーリゾートとディズニー・コンサーバーションは、4月中旬（アースデー直前）に次の興味深い資料を公開します。 『Creating an Urban Wetland Ecosystem: A Case Study of Shanghai Disney Resort Wishing Star Park（都市型湿地生態系の創造：上海ディズニーリゾート ウィッシングスター・パークの事例研究）』この報告書は、10年間にわたる毎月の鳥類調査と、ウィッシングスター・パークにおける都市生物多様性の発展に関する深い知見に基づいており、都市の湿地が野生生物と人々の両方にどう恩恵をもたらすかを具体的に示しています。今後のプロジェクトのための実用的なモデルとなるでしょう！

ウィッシングスター・パークは単なるレクリエーションのための場所ではなく、多様な動植物が生きる、生き生きとした都市の生態系です。現在では野鳥にとって理想的な生息地となり、渡り鳥にとっても重要な中継地点となっています。11年以上にわたり、キャストと上海野生鳥類協会の専門家の情熱によって鳥類モニタリングプログラムが推進され、自然と野生生物の保護に確実な貢献を果たしてきました。これまでに、133種類の鳥類、総数61,500羽以上を記録しています。その中には国際的に保全が重要な5種、中国国家レベルで保護されている動物が14種も含まれています。まさに上海にいる鳥見の楽園です！

しかし、祝賀はそれだけにとどまりません！　4月22日のアースデーには、リゾート恒例の「ネイチャー・コンサーバーション・フォーラム」が帰ってきます。今年のテーマは「Step into Wonder（驚きに踏み出そう）」。ナショナル ジオグラフィックと協力し、地元および国際的なキーノートスピーカーに加え、楽しく参加型のパネルディスカッションを実施します。海洋生物学や野生動物の保全に関する魅力的なストーリーを通じて、参加者の環境意識と連帯感を高めます。

また、4月17日から22日まで、ディズニータウンでは「アースマンスフェア」が開催されます。このフェアには、さまざまな団体や企業パートナー、ナショナル ジオグラフィックとそのエクスプローラーたちが集まります。そして、なんと登場するのは？　上海ディズニーランドのJAMMitorsバンドです！　彼らはライブパフォーマンスでゲストを楽しませながら、ごみの分別やリサイクルに関する楽しいアドバイスを届けてくれます。学ぶことがこんなに楽しくなるなんて！

シャングハイ・ディズニーリゾートが中国環境保護基金に100万人民元を寄付したことで、「私の故郷の動物と私」というプログラムが、四川省、上海市、雲南省の野生動物を題材とした3冊の教育図書を発行しました。これらの本は、各地方の小中学校に配布され、子どもたちの心に生物多様性の大切さの種を植えます。アースマンスフェアでも、これらの本を実際に見ることができます。また、フェアではリゾートが支援する「ユース・エンバイロメンタル・インスピレーション・プログラム」の上位10チームもブースを出展し、環境問題に取り組む創造的なプロジェクトを紹介します。未来の環境保護リーダーたちの登場です！

ディズニーは、資源の節約、野生動物とその生息地の保護、そして人々を勇気づける物語の発信を通じて、大きな環境課題に現実的な形で取り組んでいます。シャングハイ・ディズニーリゾートが10周年という節目を迎える今、地球を祝うアースマンスへの参加を、すべての人に呼びかけています。ディズニーの魔法にインスピレーションを与える地球を称え、より明るく、より持続可能な未来へ、共に一歩を踏み出しましょう。一緒に変化を起こしましょう！

シャングハイ・ディズニーリゾートは、正式開園以前から、人々と野生生物のためのより健全な地球を支える行動を取ってきました。そして、過去10年間、キャストの献身と協力のもと、毎日その姿勢を証明し続けています。