Christmas 2020 Disneyland Paris

Bonjour à tous,

Voici l’actualité de décembre 2020 jusqu’au 12 février 2021 date de réouverture sur Disneyland Paris. Tout d’abord commençons par les mauvaises nouvelles.

Hello Everyone !

Here’s the news from December 2020 until February 12, 2021 reopening on Disneyland Paris. First let’s start with the bad news.

La Covid-19 qui sévit pour sa deuxième vague en France et plus globalement en Europe, à contraint la destination touristique de ne pas rouvrir pour les vacances de noël du 19 décembre au 3 janvier comme espéré le 30 octobre lors de sa fermeture pour le reconfinement.

Depuis, les indicateurs en France n’ont pas atteint les chiffres espérés contraignant le gouvernement le 24 novembre dernier de prolonger le confinement et le couvre-feu. Dès lors, Noël en France doit être célébré avec 6 adultes maximum et le nouvel an avec seulement les membres du foyer.
Les restrictions de cette fin d’année imposent a Disneyland Paris de ne pas rouvrir et jusqu’au 12 février 2021 alors que noël est considéré comme la période la plus rentable de l’année.

En octobre dernier, des tests en coulisses étaient pourtant en cour sur le sapin de noël avant sont installation.

The Covid-19, which is raging with a second wave in France and more generally in Europe, forced the tourist destination not to reopen for the Christmas holidays from 19 December to 3 January as hoped on 30 October when it closed for the second containment.

Since then, indicators in France have not reached the expected figures forcing the government on 24 November to extend the containment and curfew. From then on, Christmas in France should be celebrated with a maximum of 6 adults and the New Year with only the members of the household.
The restrictions at the end of the year require Disneyland Paris not to reopen until February 12, 2021 when Christmas is considered one of the most profitable times of the year.
Last October, however, behind-the-scenes tests were in court on the Christmas tree before being installed.

Avec le prolongement du confinement, Disney offre la possibilité aux les habitants résidants dans le périmètre de déplacement légal de 20km de rejoindre la destination. Le parc à pris la décision de rouvrir la seule boutique du World of Disney du Disney Village du 5 au 23 décembre de 14h à 20h. Depuis le 15 décembre 2020 les horaires ont été ajustés de 14h à 19h pour répondre aux contraintes du couvre-feu en France.

C’est dans se cadre que nous vous proposons une visite de Disneyland Paris avec un noël 2020, pour le moins particulier.

With the extension of the containment, Disney offers residents within the legal 20km perimeter to reach the destination. The park has decided to reopen the only World of Disney store in Disney Village from December 5 to 23 from 2 p.m. to 8 p.m. Since December 15, 2020, schedules have been adjusted from 2 p.m. to 7 p.m. to meet curfew constraints in France.

It is as part of the framework that we offer you a visit to Disneyland Paris with a Christmas 2020, to say the least special.

Sur c’est images prises le 8 décembre dernier, vous remarquerez que les projecteurs du châteaux sont en action alors que le parc était fermé.

En effet, la première chaine de télévision française et européenne (TF1) enregistrait son émission de la soirée du nouvel an.

On this is images taken on December 8, you will notice that the projectors of the castle are in action while the park was closed.
Indeed, the first French and European television channel (TF1) recorded its new year’s eve show.

Parallèlement, le parc Walt Disney Studios surprend par son inactivité visible avec toutes ses lumières éteintes. On se croirait dans un autre monde.

At the same time, Walt Disney Studios is surprising with its visible inactivity with all its lights off. It’s like an other world.

Il en est de même pour le Disney Village.

It’s the same for Disney Village (Paris version of Downtown Disney District)

Le Week-end il peut y avoir jusqu’à 1h30 d’attente, contrairement à la semaine ou l’entrée est libre. Pour les petits creux et les envies de bougies parfumées, deux chalets de noël, vous attendent devant l’entrée de la boutique pour vous faire succomber aux sucreries qu’elle propose.

On the weekend there may be up to 1,5 hour of waiting, unlike the week when admission is without contraint. Two Christmas cottages, waiting for you in front of the entrance of the shop to make you succumb to the sweets and the candles it offers.

La boutique n’a pas changé, sauf sont sens de circulation imposé durant les périodes d’affluences.

C’est un vrai plaisir de voir reprendre vie, un lieu faisant partie de cette destination.

La boutique propose de nombreux articles avec 40% de réductions, cumulables aux 30% liés au passeport annuel pour cette ouverture hivernale.

The shop has not changed, except are traffic sense imposed during busy periods in weekend.
It is a real pleasure to see a this place take life.
The shop offers many items with 40% discounts, cumulative to 30% related to the annual passport during its winter opening

Pour terminer cet article, nous vous proposons les 8 autres vidéos de notre série des saisons de noël de Disneyland Paris, retraçant chacune, les différents spectacles traversant Main Street USA et autres grandes productions des saisons de Noël depuis 2012 avec des captations inédites. En fin, de vidéos d’autres spectacle de noël vous seront proposés. Enjoy !

To conclude this article, we offer you the 8 other videos of our series of Christmas seasons of Disneyland Paris, tracing each, the different shows crossing Main Street USA and other major productions of the Christmas seasons since 2012 with unpublished recordings. In the end, videos of other Christmas shows will be offered. Enjoy!