ディズニー・ダウンタウン・ディストリクト（Downtown Disney District）は、ディズニーランド・リゾートにある特別なエリアです。単なる場所ではなく、独自の雰囲気と魅力が満載！個性的なショップ、すてきなグルメ、エンターテインメントが、すべてディズニーの魔法に包まれています。

ディズニーランド・パークやディズニー・カリフォルニア・アドベンチャー、リゾートホテルに隣接するこのオープンエアのプロムナードは、今まさに大きく変化しています。最近訪れたゲストならきっと気づくはず。特に西側のエリアは、まるで生まれ変わったかのように新しくなっているんです！新しくなった入り口や、かっこいい新しいショップ、レストラン、そしてクラシックな南カリフォルニアの建築スタイルを意識した洗練されたデザインまで。

次回の旅行でぜひ訪れたい、新しくなったおすすめスポットをご紹介します。これが、ダウンタウン・ディストリクトで今起きているすべての出来事の、あなたのためのガイドです！

グルメ＆ドリンク：おいしい新スポットが続々！

お腹が空きましたか？ダウンタウン・ディストリクトにはすべてがそろっています。ちょっとした軽食から本格的なディナー、お持ち帰りスイーツまで、きっとあなたの味覚を満足させるものが見つかります。

新登場の味をチェック！

• 新登場！ Earl of Sandwich は、1762年にジョン・モンタギュー第4代アール・オブ・サンドイッチが発明したサンドイッチにちなんで名づけられました。『The Original 1762』や『The Full Montagu』、『Holiday Turkey』などの定番メニューのほか、自家製パンを使った新鮮なサンドイッチ、スープ、サラダ、朝食メニュー、デザートも楽しめます。

• 新登場！ Happy Ice は、活気あふれるフィラデルフィア風イタリアンアイスをこのエリアに登場させました。すべて天然素材で手作りされ、本物のフルーツ、純度の高いサトウキビ糖、高品質な素材を使用しています。
• 新登場！ Cathy’s Cookies のカートでは、アツアツのフレッシュなチョコチップクッキーを販売中。1ダース単位でも、大きなバケツ入りでも購入可能！濃厚なホットチョコレートや冷たいミルクとの相性も抜群です。そしてここだけの秘密：自宅で焼ける生地も販売しているので、新鮮なクッキーの香りを家でも楽しめます。

• 新登場！ Parkside Market はまさに画期的！このエリア初のフードホールで、4つの異なる料理コンセプトが1つの屋根の下に集まっています。Parkside Market Coffeeではラテや紅茶、朝食メニューを提供。さらに Seoul Sisterでは、カリフォルニア風味が加わったビビンバを中心とした、韓国発のメニューを楽しめます。 GG’s Chicken Shop は、チキンサンドイッチの cravings を満たしてくれるだけでなく、おいしいサラダや定番サイドメニューも充実しています。ディストリクトの素晴らしい景色を眺めながら、ユニークなカクテルやノンアルコールドリンクを楽しむなら、 Vista Parkside Marketへ行きましょう。

• NEW! Din Tai Fungは、世界的に有名な台湾のレストランブランドが、ダウンタウンディズニーディストリクトに初めて独立型店舗をオープンしました！店内にある点心のエキスポキッチンは必見です。職人が織りなす18個の折り目を持つ小籠包の製作過程を間近で見ることができます。有名な小籠包に加え、辛子ワンタンやにんにく風味のインゲン豆、きゅうりのサラダ、チャーシュー炒飯などもぜひお試しください。すべてファミリースタイルでの提供で、部屋で楽しむためにテイクアウトも可能です！

• NEW! Paseo、 Céntrico 、そしてミシュラン星付きシェフのカルロス・ガイタン氏が手掛ける Tienditaは、メキシコ料理の魅力を3つの異なるスタイルで提供するグルメトリオ。Paseoは、洗練されたメキシコ料理とテキーラカクテルを楽しめる高級インドアレストランです。Céntricoは同様のメニューを屋外の開放的な空間で提供。そして手軽に本格的な味を楽しみたい方には、メキシコのストリートフードを提供するTienditaがおすすめです。

さらに充実のテーブルサービスレストラン：ゆっくり座って食事を楽しもう

• Ballast Point Brewing Co. は、南カリフォルニアの海をテーマにしたビアパブで、シェアできる前菜やバーガー、タacos、そしてディストリクトの景色を一望できる素晴らしい屋上テラスが魅力です。
• Black Tap Craft Burgers & Shakes は、受賞歴を持つ本格バーガーと、圧倒的なボリュームとビジュアルの「クレイジーシェイク」で有名です。80年代と90年代のヒップホップカルチャーを彷彿とさせるレトロな雰囲気で、ソーホー風のスタイリッシュな空間が特徴です。
• Jazz Kitchen Coastal Grill & Patio ニューオーリンズのルーツに、フレッシュなカリフォルニアの影響を融合させた、楽しくモダンなメニューを提供しています。20年以上経った今も、その活力あふれるメニューでゲストを楽しませてくれます。
• ナポリズ・リストランテ＆バー は、南イタリアの魅力を体現するレストランです。本格的なナポリ風ピザやパスタが味わえます。カーニバルにインスピレーションを得た2階建てのダイニングルームには、素晴らしいワインセレクションや快適なオープンエアテラスも備えています。
• スプリットスヴィル・ラグジュアリーレーンズ はスポーツファンにぴったりのスポットです！広々とした室内または屋外の座席で、友人や家族と一緒に試合を観ながら、寿司ロール、ハンバーガー、ピザ、カクテル、ビールを楽しめます。もちろん、29本のレーンでボウリングを楽しむこともできます！

クイックサービス：ちょっと小腹が空いた？手軽に持ち帰り！

• ベイグネッツ・エクスプレスド は、手軽にニューオーリンズのスイーツを楽しめるお店です。定番の揚げたてベイグネッツはたっぷりの粉砂糖が特徴。また、甘いトッピングやスプリンクルがかけられたスペシャリティグレーズドベイグネッツもおすすめです。
• ブラックタップのクレイジーシェイク・ウィンドウ では、座って食事をしなくても、あの壮大なミルクシェイクを手軽に持ち帰ることができます。
• ナポリーニ・ピッツェリア は、スペシャルティピザ、ボリュームたっぷりのサンドイッチ、フレッシュなサラダ、デザートなどを提供する、手軽なイタリア料理のスポットです。
• ソルト＆ストロー は、革新的で数々の賞を受賞したアイスクリームを提供します。常に変化するメニューは、ユニークなフレーバーと地元の食材で物語を紡ぎ出します。
• ブルーリボン・コーンドッグ は、クラシックな味からクリエイティブで風味豊かなアレンジまで、手で揚げたコーンドッグが楽しめるお店です。
• カリフォルニア・シューロー は、このディストリクト内に2店舗を構え、誰もが大好きなアイコニックなシューローを提供しています。
• ジャムバ は、さわやかなスムージー、ジュース、ボウルで「渦巻きの有名店（whirl’d famous）」として知られています。
• カイラズ・ケーキ は、高級フレンチマカロンをはじめとする本格的なスイーツが楽しめる、甘党必見のスポットです。
• ウェッツルズ・プレッツェル では、新鮮で手ごねのソフトプレッツェルが味わえます。南カリフォルニアの風景を描いた大型壁画や、プレッツェル型のドアハンドルにも注目です！

また、ポップアップフードトラックも要チェック。限定のグルメやスイーツが登場することも！

ショッピング：お気に入りの宝物を発見

完璧な記念品や特別なギフトをお探しですか？ ダウンタウンディズニーディストリクトなら、きっと見つかります。そして、信じてください。まだまだ発見が待っていますよ！

• NEW! ルルレモン では、ヨガ、ランニング、トレーニングに最適な革新的なアスレチックウェア、シューズ、アクセサリーを販売しています。
• NEW! ネクター・ライフ は、純粋な喜びを込めて作られた、贅沢でハンドクラフトのビューティーエッセンシャルやバスグッズを提供。カスタマイズバーが設置されたのはここが初めてで、自分だけのミルクシェイクバスソーキングやホイップソープを作ることができます！
• NEW! アベンジャーズ・リザーブ は、地球最強のヒーローたちとその仲間たちを称えるスペース。コミックブック、コレクタブル、ヒーローアパレル、そして全年代向けのロールプレイトイが勢ぞろいです。
• NEW! ディズニー ワンダフル ワールド オブ スイーツ は、まさにファンタジックなスイーツの楽園。新鮮に手作りされたウェルサー・オリジナルキャラメルポップコーン、キャラメルアップル、チョロトフィー、そしてさまざまなキャンディが楽しめます。店内のオープンキッチンではその魔法のような工程を間近で見ることができ、ポップコーンバケツのポッピー、ジミー、フラフィー、ボンニ、ロリなど、新しいスイーツキャラクターにも出会えます！
• NEW! D-Lander Shop では、ケイト・スペードやドゥニーバーク、そしてPANDORAジュエリーのショップインショップなど、トレンドファッションやコラボレーションコレクションが揃っています。
• NEW! ディズニー・ストーリーランド・ブティック は、テーマや装飾、商品が定期的に変わる魅力的なショップです。季節ごとの限定グッズをぜひチェックしてください！

• ワールド・オブ・ディズニー は、ディズニーランド・リゾート最大のディズニーグッズ専門店です。その広さには驚かされます！
• ディズニー・ホーム は、キッチン用品、リネン、便利なグッズ、オーナメント、インテリア雑貨がそろったお店です。
• Curl Surf は、カリフォルニアのサーフカルチャーを称えるお店で、誰もが楽しめるクールなビーチスタイルのアイテムが揃っています。
• Kawaii Slime のカートでは、かわいらしいスライムやおもちゃが豊富にラインナップ。複数の色や質感、香り、キラキラしたミックスインが、子どもから大人まで夢中にさせます！
• LEGO Store には、初心者からマニアまで楽しめるビルドセットが充実。実物大のディズニーキャラクターがすべてLEGOで作られているのには驚かされます！
• Lovepop では、レーザー切断と「切り紙折り（きりがみ）」と呼ばれる折り紙の変形技法を使った、驚くほど美しい立体的なポップアップカードを販売しています。どんなシーンにもぴったりのデザインが揃っています。
• PANDORA Jewelry では、ディズニーキャラクターやパークのランドマークをあしらったインパクトのあるジュエリーが揃っています。
• Pelé Soccer 世界中のサッカーチームのアパレルが手に入る人気ショップです。
• スター・ウォーズ トレイディング・ポスト は、銀河のさまざまな場所から来たようなお宝グッズを探すのにぴったりです。買い物の旅にフォースの力が味方しますように！
• サングラス・ハット には、南カリフォルニアの晴れた日に欠かせないおしゃれなサングラスがそろっています。
• セフォラ は、スキンケアからメイクアップ、香水まで、ビューティ製品が充実したお店です。
• ワンダーグラウンド・ギャラリー は、ご自宅やオフィスに飾れるディズニーをテーマにしたアート作品やコレクタブルアイテムが並ぶブティックギャラリーです。
• ディズニーのピン・トレーダーズ のキオスクは、ディズニーピンのコレクションを広げるにも、新たに始めるにも最適です！
• コレクタブル・メダリオンマシーン と プレスドコインマシーン もこのディストリクトに設置されており、コレクターにはたまらないスポットです。
• カーマンズ・アート・ショップス・インク・キャラクチャーズ のキオスクでは、 talentedなアーティストたちが個性的な似顔絵を描いてくれます。思い出に残る記念品にぴったりです。

年間を通して、特別なトランクショー、ピン交換イベント、アーティストの作品展示などが開催されます。 upcomingイベントの詳細は、公式ディズニーランド・リゾートウェブサイトを確認するか、キャストにご相談ください。

エンターテイメント： ご家族で楽しめる多彩な催しをぜひお楽しみください

もっと楽しみたい方にぴったり！ダウンタウンディズニーにはエンターテインメントも充実しています。

夕方には、ダウンタウンディズニーLIVE!ステージの芝生でくつろぎましょう。モータウン、ロック、ポップ、レゲエなど、生演奏の音楽を楽しみながら、特別なパフォーマンスを鑑賞できます。お子様はその間、遊びに夢中になること間違いなしです。

Splitsville Luxury Lanesはグルメだけのスポットではありません！2階にわたって広がる20レーンの高級ボウリングに加え、大型スクリーンテレビが25台も設置されています。屋外のThe Alleyでは、インタラクティブなゲームや地元アーティストによるライブミュージックもお楽しみいただけます。

Jazz Kitchen Coastal Grill & Patioでは、さまざまなジャズジャンルを演奏する歌手やミュージシャンのパフォーマンスを聞きながら、ディナーをお楽しみください。最新のエンターテインメントスケジュールは、各店のカレンダーをご確認ください。

次に何が来る？ お楽しみの sneak peek！

変化の動きはまだ続きます！ 近く、ダウンタウンディズニーに新たにオープンするレストランやショップをご紹介します。

• Bopo Go! は、ダウンタウンディズニーのためにデザインされたまったく新しいカフェのコンセプトです。人工添加物を使わない高品質で本格的なボバ／バブルティーを提供します。アジアのコンビニエンスストアをインスピレーションに、Bopo Go!ではその他のオリジナルドリンク、軽食、輸入スナックやキャンディも取り扱います。

• 全新のGordon Ramsay at The Carnabyは、ロンドンのスウィングする1960年代のブリットポップのエネルギーをこのエリアに届けます。ゴードン・ラムゼイシェフによる象徴的で絶品な英国料理の数々が、ここで味わえます。

• Arthur & Sons Steak and Bourbonは、ミシュラン星付きシェフのジョー・イシドリ氏による、クラシックなステーキハウス体験を約束します。最高級のビーフや新鮮なシーフード、サンドイッチ、サラダに加え、バーボンやカクテルの充実したセレクションも魅力。活気あるバーを核とした空間です。
• Pearl’s Roadside BBQも、イシドリシェフ監修のクイックサービス店舗。自家製ソースが自慢のプルドポークやビーフブリスケットなどのメニューを提供します。クラフトビールやムーンシャインカクテルも味わえます。

• お楽しみに！ Porto’s Bakery & Cafeがやってきます！ 南カリフォルニアで愛されるこの有名店は、甘いペストリーとカリフォルニア・クーバン料理で知られ、現在建設中です。看板メニューのチーズロールやポテトボールなど、人気のグルメを間もなくお楽しみいただけます。この新店舗は、Porto’s初のテーブルサービス対応店舗かつフルバーも完備。コンセプトアートには、美しいオープンエアパティオ、印象的な外観、居心地の良いダイニングエリアが描かれています！

年間を通して、限定メニューやユニークなショッピング体験、季節限定のエンターテインメントやデコレーションにも注目です。ダウンタウンディズニーには、いつも新鮮な魅力が満載です！

うれしいお知らせ：ダウンタウンディズニーへの入場は完全無料です！ ディズニーランド・パークへ有効なチケットをお持ちの場合は、ダウンタウンディズニー駅からディズニーランド・モノレールに乗り、リゾートをぐるりと13分間の景色を楽しみながらトゥモローランドへ向かうこともできます。

まもなく、ダウンタウンディズニーでお会いしましょう！