Posted in Disney in the World, Disney Village & Disney Hotels, Disneyland Paris, Disneyland Park, Walt Disney Studios Park

06/16/2017

by DLP W

Disneyland Paris, The Walt Disney Company and More

Bonjour à tous, voici l’actualité de la semaine sur la destination Disneyland Paris

Hello everyone, here is the article of the week on its destination, Disneyland Paris.

Pour Commencer, une annonce qui changera bien des choses et notamment le développement de la destination parisienne puisque la The Walt Disney Company sera dans les mois à venir pleinement propriétaire de Disneyland Paris. Mais c’est une ville du divertissement que la maison mère rachète pour un peu plus de 220 Millions d’euros, avec deux parcs et des hôtels entièrement rénovés. Une fois l’entreprise sous le giron de la firme américaine, un plan sociale devrait immanquablement avoir lieu dans la partie administrative de la destination pour permettre d’équilibrer les comptes, le parc tournant déjà en sous-effectifs constant. Mais ce sera dans les mois et années à venir que le développement de Disneyland se fera, après Space Mountain en 1995 aucune nouvelle attraction n’a été construite dans de nouvelles structures. Mais aussi repenser le parc Walt Disney Studios pour développer une cohésion avant de réfléchir à une extension. Ainsi, avec ces chantiers accompagnés de la refonte du Disney Village, la question du troisième parc devra être posée avant 2030, date où Disney perdra ses droits sur des terrains si le développement ne se fait pas conformément à l’engagement avec l’état français. Vous le comprendrez, c’est à partir du jour où la maison mère sera pleinement propriétaire de Disneyland Paris que la firme américaine devra enfin, regarder le petit frère français rattraper le retard et les négligences qui ont ralenti le développement de la destination depuis plus de 15 ans.

To begin , an announcement that will change many things and especially the development of the Parisian destination because the Walt Disney Company is in the coming months fully owning Disneyland Paris. But it is an entertainment city that the TWDC (The Walt Disney Company) buys for just over 220 million euros with two parks and hotels completely renovated . Once the company will be on the direction of the American firm, a social plan should inevitably take place in the administrative part of the destination in order to balance the accounts, the park already in constant understaffing. But it will be in the coming months and years that the development of Disneyland will be done, after Space Mountain in 1995 no new attraction was built in new structures in the park . But also rethink the park Walt Disney Studios to develop a cohesion before thinking about an extension. Thus, with these yards accompanied by the redesign of the « Disney Village » (Downtown Disney), the question of the third park will have to be posed before 2030, date where Disney loses its rights on some land if the development is not done in accordance with the commitment with the French state. You will understand, it is from the day when TWDC will be fully owner of Disneyland Paris that the American firm will finally have, watch the little French brother catch up with the delay and neglect that have slowed the development of the destination since more than 15 years.

Resort Tour !

Et c’est parti pour le tour de la destination avec ici le chantier de dédoublement de la gare routière pour multiplier et améliorer les connexions entre le site Disney et la région.

And let’s go for the tour of the destination ! Here the duplication of the bus station to multiply and improve the connections between the Disney site and the region.

Starbucks Coffee Power !
Entre l’hôtel Santa Fe où la thématisation sur Cars est maintenant achevée et le Cheyenne en pleine rénovation, chacun de ces deux hôtels a maintenant un Starbucks Coffee dans ses locaux. Les intégrations se font en respect de la thermalisation de l’hôtel, rendant leurs intégrations réussies !

Between the Hotel Santa Fe where the theming on the movie Cars is now completed and the Cheyenne in renovation, each of these two hotels now has a Starbucks coffee in the main building. The new shops are made in respect of the thermalization of the hotels, making their integrations a successful!

Hôtel Santa Fe & Starbucks Coffee

Hotel cheyenne & Starbucks Coffee

Disney Parks !

Depuis la semaine dernière un nouveau système de contrôle est mis en place aux tourniquets du parc Walt Disney Studios. Le parc Disneyland suivra dans les jours à venir.
Since the last week, a new scan control system was arrived at the entrance of the Walt Disney Studios Park. The Disneyland Park will follow in the days to come.

Disneyland Park :

Walt Disney Studios :

Mickey & the Magicien, toujours aussi bon !
Mickey & the Magician, always perfect !

Une nouvelle animation est arrivée dans le parc Walt Disney Studios. Elle est est excellente pour faire une pause. Mais l’investissement et les moyens mis en places déçoivent. En soit, ça reste une simple animation de rue.

A new animation has arrived in the Walt Disney Studios Park. It is excellent for a break. But the investment and the means put in places disappoint. It’s a simple street animation.

L’entrée de Moteur… Action! Est en rénovation pour permettre d’installer Flash McQueen plus de 7 ans après son arrivée dans le spectacle.

The entry of Moteur… Action! Stunt show spectacular is in renovation to allow to install the statue of Flash McQueen more than 6 years after its arrival in the show.

Paris !

Disneyland Park :

Un tout nouveau vendeur ambulant est arrivé sur le parc. Ce dernier vend des sucreries, fruits et boissons (dont de la limonade) avec pour particularité de ce déplacer dans le parc. Le véhicule est très ergonomique. C’est parfait… mais attention… ce dernier est sensé rester sur Main Street USA !

A brand-new street salesman is arrived on the park. The latter sells sweets, fruit and beverages (including lemonade) with the peculiarity to move in the park. The vehicle is very ergonomic. It’s perfect … but attention … the latter is supposed to stay only on Main Street USA!

Au Chaparral Theater comme aux alentours, les travaux pour l’arrivée du spectacle « la forêt de l’enchantement » sont terminés. Rendez-vous le 1er juillet 2017 pour le démarrage de son ultime saison jusqu’au 3 septembre.

At the Chaparral Theater and the surroundings, the work for the arrival of the show « The Forest of Enchantment » is over. Go on July 1st, 2017 for the start of its final season until September 3.

Nouveau Sol / New ground

Nouvelles barrières / New Fence s

Disneyland Railroad, l’attraction tourne et tournera avec un seul train durant tout l’été en raison de restrictions budgétaires. Départ toute les 40 minutes au minimum !

Disneyland Railroad, the attraction turns and will turn with a only one train throughout the summer due to budget restrictions. Check out every 40 minutes to the minimum!

Les travaux sur la Façade de Pirate des Caraïbbe touchent bientôt à leurs fins. Le résultat est saisissant, des détails apporte de la nouveauté, un très bon point. Rendez-vous le 24 juillet pour découvrir la nouvelle version unique au monde de l’attraction où la scène du commissaire-priseur et les femmes mises aux enchères sera remplacée. Par ailleurs le « Blue Lagoon restaurant » change son nom pour « Captain Jack’s – Restaurant des Pirates ».

The work on the façade of Pirate of the Caribbean is soon over. The result is startling, details bring a new impression, a very good point. Visit the 24th of July to discover the new unique version of the Attraction in the world, where the the auctioneer and the women put in auction will be deleted and changed and the new scene and the « Blue Lagoon restaurant » changes it’s name for »Captain Jack – Pirate Restaurant ».

A Discoveryland, l’attraction Buzz Lightyears Laser Blast devrait tourner sans Fast Pass durant l’été, là aussi pour réduire les coûts de fonctionnement.

At Discoveryland, the Buzz Lightyears Laser blast attraction should turn without fast pass during the summer, This is also to reduce operating costs.